[인터뷰] 홀로라이브 4기생 컬래버 카페 기념 인터뷰 릴레이 - 츠노마키 와타메

Share twitter Share facebook Share kakaotalk
Editor BJ
  2023.09.26 10:00
  한국어 | English | 日本語

169111671018784.jpg (800×450)

ⓒ 커버 주식회사

 

일본의 여성 버추얼 유튜버 그룹 ‘홀로라이브’ 4기생과, 한국의 대표적인 애니메이션 채널인 ‘애니플러스’가 컬래버하여 진행하는 ‘애니플러스 × 홀로라이브 4기생 컬래버 카페’가 지난 달 8월 10일에 개최된 후, 10월 8일의 종료일이 얼마 남지 않았다.

 

이에, 버튜버 전문 신문사 VROZ에서는 홀로라이브 4기생 아마네 카나타, 츠노마키 와타메, 토코야미 토와, 히메모리 루나를 서면 인터뷰하여, 각자의 홀로라이브 4기생 컬래버 카페에 대한 생각들과 한국 팬들에 대한 메시지를 들어보았다.

 

이번 인터뷰는 각자에 대한 공통 질문과 개별 질문이 있으며, 9월 25일 아마네 카나타, 9월 26일 츠노마키 와타메, 9월 27일 토코야미 토와, 9월 28일 히메모리 루나의 순서로 인터뷰가 공개된다. 그 두 번째 순서로, 츠노마키 와타메의 인터뷰를 공개한다.


▲ 애니플러스 컬래버 카페에서 츠노마키 와타메의 뮤직비디오가 재생되고 있다.

ⓒ VROZ / 애니플러스 / 커버 주식회사


VROZ : 한국에서 처음으로 홀로라이브 4기생 분들의 컬래버 카페가 개최되었습니다. 이번 컬래버 카페 개최에 대한 감상을 들려주세요.

 

츠노마키 와타메 : 한국에서 응원해주고 있는 와타메이트도 있기에, 이런 이벤트를 개최하는 것이 무척이나 기쁩니다! 한국에서의 이벤트는 이번 컬래버 카페가 처음이기 때문에, 개최하는 날이 빨리 왔으면 하고 기다려졌어요!

 

F2HInHSbAAAY7cM (650×693)

ⓒ 애니플러스 / 커버 주식회사

 

VROZ : 이번에 애니플러스 컬래버 일러스트의 복장이 한복이었고, 각각의 특징이 잘 녹아있어 호평을 받고 있습니다만, 처음 입어보게 된 복장에 대한 소감이나, 장식된 한국식 전통 요소에 대한 소감은 어떠신가요?

 

츠노마키 와타메 : 무척 아름답고 귀여운 복장이라서 마음에 듭니다! 살짝 겨드랑이가 보이고 있거나, 아마도 제가 갖고 있는 악기는 ‘가야금’이라고 생각합니다만, 악기 자체에 ‘양’의 요소가 들어가 있거나, 일러스트에 와타메이트가 그려져 있거나 해서, 무척이나 저를 생각하며 입혀주신 의상이구나~하고 애정을 느꼈습니다! 멋진 한복 감사합니다!

 

ⓒ VROZ / 애니플러스 / 커버 주식회사

 

VROZ : 한국의 팬들 중에는 츠노마키 와타메 님 특유의 푸근한 이미지를 살려 한국어로 ‘양 (⽺)’이라는 뜻의 ‘양 (ヤン)’과, 친숙한 연상 여성의 애칭으로 사용되는 ‘이모 (イモ)’를 붙여서 ‘양이모 (ヤンイモ)’라는 별명으로 불리기도 합니다. 이러한 한국식 별명은 어떤 느낌이신가요?

 

츠노마키 와타메 : “양이모!”라고 불러주시는 거군요! 일본에서는 연하의 자매를 ‘이모우토 (妹)’라고 부르기 때문에, 양의 여동생이라서 ‘양이모’인가 하고 순간 생각했습니다! 7살이고 말이지 (웃음) 덧붙여서 연하 여성의 애칭은 뭔가 있을까요? 궁금해요!

 

maxresdefault.jpg (1280×720)

ⓒ 츠노마키 와타메 / 커버 주식회사

 

VROZ : 한국에서는 홀로라이브가 많이 알려진 것이 2년 전, 그리고 작년부터는 한국에서도 버튜버 붐의 도래로, 많은 버튜버들과 관련 회사들이 등장했습니다. 일본에서 시작된 버튜버 문화가 한국에서도 많은 분들에게 사랑받고 있는 것에 대하여 어떻게 생각하시나요?

 

츠노마키 와타메 : 저는 일본에만 머물지 않고, 여러 장소에서 응원해주는 분을 소중히, 월드와이드로 활동해 나가고 싶다고 은밀하게 생각하고 있었기 때문에… 아니, 은밀한 것은 아니네요. 방송에서도 몇 번이나 말했었죠! 이렇게 한국의 여러분들께서도 사랑해 주시는 것에 정말로 감사드립니다! 이것을 계기로 한국에서도 다양한 이벤트를 할 수 있으면 기쁘겠어요! 라이브라던가도! 하게 해주세요! (웃음)

 

maxresdefault.jpg (1280×720)

ⓒ 츠노마키 와타메 / 커버 주식회사

 

VROZ : 8월 10일부터 시작한 한국의 컬래버 카페를 방문한 팬들, 그리고 항상 방송을 지켜보고 있는 한국의 팬 여러분들께 코멘트 부탁 드리겠습니다.

 

츠노마키 와타메 : 콘방도도도! 양이모 와타메 입니다! (웃음) 언제나 4기생을, 홀로라이브를, 츠노마키 와타메를 응원해 주셔서 감사합니다! 컬래버 카페는 즐거우셨는지요? 언젠가는 저도 바다를 건너서 한국의 여러분들과 이야기 하거나, 함께 노래를 부르고 싶어요! 이번 뿐만이 아니라, 또 다시 한국에서 뭔가 이벤트를 할 수 있도록, 저도 열심히 할테니까, 앞으로도 뜨거운 응원 부탁드립니다!! 와타메 No.1 !!!

 

▲ 최근 자신의 대표곡인 My song에 한국어 자막을 추가한 츠노마키 와타메

ⓒ 츠노마키 와타메 / 커버 주식회사


= 취재 : VROZ 기자 BJ 

= 편집 : VROZ 편집국 

Share twitter Share facebook Share kakaotalk
Editor BJ
  2023.09.26 10:00
  한국어 | English | 日本語

VROZ TV

V-Interview

12Month Event
‘유루’, 12월 14일 생일 기념 오리지널 곡 ‘You+Me=Love’ 공개, 방송 이벤트 진행 3 hour ago
니지산지, ‘니지베어 vol.2’ 굿즈를 12월 5일부터 판매 개시 3 hour ago
VROZ는 버튜버의 모든 정보를 담은 종합 포털 서비스로 나아가겠습니다. 20 hour ago
니지산지 EN XSOLEIL 1주년과, 니지산지 EN Unit Art Vol.4, 12월 13일 발매 22 hour ago
PROJECT i 소속 ‘허니츄러스’, 12월 8일 오리지널 곡 2집 발매 22 hour ago
1. 트위치 코리아, 2월 27일부로 사업 종료… 타 커뮤니티 이전 지원 1 day ago
2. AGF 2023 성황리에 종료… 내년 홀로라이브 ‘비밀결사 holoX’ 컬래버 카페도 예고! 3 day ago
3. 홀로라이브 복권 ‘홀로라이프!’ 12월 5일부터 편의점 로손 등에서 발매 3 day ago
4. VROZ는 버튜버의 모든 정보를 담은 종합 포털 서비스로 나아가겠습니다. 20 hour ago
5. 홀로라이브 EN Advent 팬게임 ‘Age of Advent’ 스팀 발매 3 day ago
버추얼 크루 Virtus의 ‘몽군’이, 시구레 우이의 ‘숙성!! 로리신 레퀴엠☆’을 커버하여 12월 4일 (월요일) 21시에 공개한다.3 day ago
[글로벌이코노믹] 산리오 대표 "한국 버튜버와 협업 환영…비즈니스 역량 제공 가능"9 day ago
홀로라이브 6기생 비밀결사 holoX 소속 ‘타카네 루이’가, 2주년 기념 3D 라이브를 잠시 후인 20시 55분부터 시작한다.10 day ago
VSPO!의 ‘네코타 츠나’가, 자신의 생일을 기념하는 커버 곡으로 보컬로이드 프로듀서 ‘TOKOTOKO (니시자와상P)’의 ‘Booo!’를 커버하여 11월 27일 (월요일) 19시에 공개한다.10 day ago
HOT Keyword
VROZ는 버튜버의 모든 정보를 담은 종합 포털 서비스로 나아가겠습니다. 2023-12-06
VROZ TV 주최 ‘버튜버 기업간 칼바람 대항전’ 기념 일러스트 공개 2023-11-14
VROZ TV 영상 뉴스가 ‘브이뉴스’로 리뉴얼! VROZ 독자 대상 설문조사 실시 2023-11-01
VROZ는 버튜버 본인이나 관련 MCN의 보도자료, 기사 제보를 언제나 받고 있습니다. 2023-11-01
후카히레 원안, 원화 게임 ‘때 이른 검은 백합’ 발매! 엔딩 스탭롤에 VROZ 게재! 2023-10-24
App Download
Google Play