ⓒ TOYO SUISAN KAISHA, LTD. / カバー株式会社
日本の女性バーチャルYouTuberグループ「ホロライブ」1期生、ゲーマーズ所属の「白上フブキ」と、6期生の秘密結社holoX所属「風真いろは」が、「東洋水産株式会社」のインスタントラーメンブランド「マルちゃん」の人気食品「赤いきつねうどん」、「緑のたぬき天そば」とコラボする事が決定された。
1978年に販売を開始した「赤いきつねうどん」と、1980年から販売を開始した「緑のたぬき天そば」は、「東洋水産株式会社」のラーメンブランド「マルちゃん」の代表商品であり、長年にわたり日本人に愛されてきたインスタントラーメンで、「ホロライブプロダクション」及びバーチャルとのコラボレーションは今回が初となる。
今回のコラボを記念して、白上フブキのYouTubeチャンネルでは、10月3日（火）午後8時に風真いろはとのプロモーション配信を行い、直接ラーメンを食べる食レポや、ポスターを制作し、「なんちゃって宣伝部長」に就任されたことを発表した。
さらに、X（旧ツイッター）フォロー、リポスト（旧リツイート）キャンペーンを実施された。東洋水産株式会社のXアカウント（@toyosuisan_jp）をフォローし、広報投稿をリポストすると、抽選で白上フブキと風真いろはが作成した店頭用ポスターをプレゼントし、赤いきつね緑のたぬき詰め合わせセット各3個、計6個を合計50名にプレゼントする。応募期間は10月3日（火）から、10月12日（木）までとなる。
＝翻訳：ファン翻訳家 BS
＝編集：VROZ編集局
